Tallin Şehir Tiyatrosu'nda 'Öö' prömiyerini yaptı

Estonya'nın başkenti Tallin'deki Tallin Şehir Tiyatrosu (Tallinna Linnateater), Jaan Tätte'nin yazdığı 'Öö' (Gece) adlı yeni oyununun prömiyerini 12 Eylül'de Taevasaal salonunda yaptı. Oyunu Peeter Tammearu yönetti; sanat yönetmenliğini Martin Mikson, müzikleri Veiko Tubin, ışık tasarımını Emil Kallas, makyaj tasarımını Anu Konze üstlendi. Sahnede Epp Eespäev, Piret Kalda, Allan Noormets, Egon Nuter, Andres Raag, Ursula Ratasepp, Anne Reemann, Simo Andre Kadastu ve Elisabet Reinsalu yer alıyor.

Oyun, yaşlı insanların bir araya geldiği bir evde geçiyor. İlk perdede karakterler sırayla tuvalete gidip içki arıyor; olaylar ağır ilerliyor. Ancak Tiiu (Elisabet Reinsalu) sahneye girdiğinde dengeler değişiyor. Tiiu'nun gelişiyle birlikte oyunun tonu karanlıklaşıyor ve geçmiş hesaplaşmalar yüzeye çıkıyor.

Oyunun yapısı ve temaları

Yapıt, iki perdeden oluşuyor ve ilk perde komedi unsurları taşırken ikinci perde daha ciddi bir hal alıyor. Tätte, oyunun iki ayrı parça gibi olduğunu belirtiyor. Metin, oyunculara özel yazıldığı için bazı replikler önceden tahmin edilebilir hale geliyor. İkinci perdede ise karanlık bulutlar hızla yükseliyor; Epp Eespäev'in canlandırdığı Sirje, Tiiu'yu konuşarak öldürmeye çalışıyor ve bu neredeyse başarılı oluyor.

Oyun, geçmişte yaşanan bir olayın açığa çıkmasıyla ilerliyor. Tiiu, doğrudan suçlama yapmadan imalarda bulunuyor. Kurabiyelerin acı badem kokusu, siyanüre gönderme olarak yorumlanıyor ve oyuna polisiye bir hava katıyor. Çocukların yıllar önce yaptığı bir 'şaka', birden fazla kaderi etkiliyor. Oyun, geçmişin bugünü nasıl etkilediğini sorguluyor ancak izleyiciye net bir çözüm sunmuyor.

Yazarın diğer oyunlarıyla bağlantılar

Tätte'nin 'Kaev' (Kuyu) ve 'Meeletu' gibi diğer oyunlarıyla tematik benzerlikler taşıyor. Kapalı bir mekânda, belirli bir ahlaki sorun etrafında dönen karakterler, soruların yanıtlarını izleyiciye bırakıyor. Oyunun sonunda Juta karakteri kaçışı seçiyor; görünüşü ve evi yaşlılığa dair hiçbir iz taşımıyor. Juta, 'Bana almayı öğrettiler, vermeyi değil. Verecek bir şeyim yok. Verecek şeyim yoksa, almış mı oldum?' diyor. Sınıf arkadaşları Eedi, Sirje ve diğerleri unutmayı tercih ederken, Tiiu geçmişin kuyusundan hiç ayrılamamış.