kultur

Estonya duman saunası geleneği: 'Saunayı temiz ısıtmayı bilmiyoruz'

Estonya duman saunası topluluğunun öncüsü Eda Veeroja, sauna kültürünün bilgi ve beceri gerektirdiğini, ancak günümüzde duman saunasının doğru ısıtılmasının bilinmediğini söyledi.

7 Ekim 2026 02:39·2 dk okuma·Estonya HaberX'te paylaşWhatsAppFacebook
Estonya duman saunası iç görünümü, ahşap duvarlar ve taşlar

Estonya duman saunası topluluğunun öncüsü Eda Veeroja, Estonya devlet yayıncısı ERR'nin "Terevisioon" programında yaptığı açıklamada, saunanın bilgi, beceri ve inançlardan oluştuğunu belirterek günümüzde duman saunasının doğru şekilde temiz ısıtılmasının bilinmediğini ifade etti.

Veeroja, Oslo'da düzenlenen uluslararası sauna kongresinden yeni döndüğünü ve bu kongreye farklı ülkelerden sauna işleriyle ilgilenen kuruluşların katıldığını aktardı. Kongrede giderek daha fazla büyük sauna topluluğunun yer aldığını, kendisinin de Estonya'nın büyük duman saunası topluluğunu temsil ettiğini söyledi.

Uluslararası sauna örgütünün tanımına göre sauna, ısıtılan, taşları ve buharı (leil) olan bir yerdir. Vana-Võromaa duman saunası geleneği, Kasım 2014'te UNESCO Somut Olmayan Kültürel Miras Temsili Listesi'ne kaydedildi.

UNESCO sürecinin etkisi

Veeroja, saunanın kültürün bir parçası olduğunu ve sauna kültürünün yaşaması için bu kültürün aktarılması gerektiğini vurguladı. UNESCO sürecinin getirdiği en büyük değişikliğin, Estonya sauna topluluklarının saunada neler yapıldığını ve neyin daha iyi olduğunu konuşmaya ve paylaşmaya başlaması olduğunu belirtti.

Sauna, viht (huş dallarıyla vücudu dövme) ve leil (buhar) kelimelerinin o kadar eski olduğunu, bilim insanlarının bile yaşlarını söyleyemediğini ifade eden Veeroja, şu an saunanın bir hijyen evi olarak tanımlandığını, ancak babasının "saunada yıkanılmaz, terlenir" dediğini aktardı. Güney Estonya köylerinde sabunun saunada kullanılmaya I. ve II. Dünya Savaşı arasında başlandığını söyledi.

Veeroja, İskandinav halklarında viht ile herkesin kendini iyileştirdiğini, kişi kendi iyileşmesini başaramazsa saunada bulunanlardan yardım istediğini belirtti. Saunada temiz olunması gerektiğini kimsenin vaat etmediğini söyleyen Veeroja, duman saunasında kararan duvarlara sürtünülmemesi gerektiğini, saunada baş ağrısı başlarsa bunun saunaya çok erken girilmesinden kaynaklanabileceğini ifade etti.

Veeroja, UNESCO'ya neden ihtiyaç duyulduğunu, saunanın bilgi, beceri ve inançlardan oluştuğunu, örneğin saunanın nasıl ısıtılacağı bilgisinden bahsetti. Günümüzde sauna kültürünün değiştiğini, eğer saunada gözler yanmaya başlarsa sauna sahibine söylenmesi gerektiğini, çünkü saunanın daha fazla havalandırılmasının uygun olacağını açıkladı.

Birçok duman saunasını ziyaret eden Veeroja, maalesef duman saunasının temiz ısıtılmasının bilinmediğini ve bunun öğrenilmesi gerektiğini ekledi.

Sauna görgü kuralları

Veeroja, "Duman saunasına gitmek istiyorsanız, bir saunadan diğerine koşmak kibar değildir" dedi. İnsanın altı-yedi saat sauna ısıttığını, ev sahibinin misafiriyle rahatça dinlenmek, sohbet etmek ve saunaya ait her şeyi sunmak istediğini belirtti. Şubat ayında Otepää'da düzenlenen sauna maratonunun çok güzel bir etkinlik olduğunu, bir saunadan diğerine gitmek isteyenlerin oraya gidebileceğini esprili bir dille ifade etti. Võrumaa'da ise sakin bir aile ve sauna saygısı etkinliği düzenlendiğini söyledi.

Võrumaa'da 9-11 Ekim tarihlerinde açık saunalar hafta sonu etkinliği düzenlenecek.

Kaynak: "Terevisioon", sunucu Margus Saar

#Estonya#duman saunası#UNESCO#sauna kültürü#Võrumaa

Bu haber ERR Uudised (Estonca) kaynağındaki bilgiler derlenerek Estonya Haber tarafından Türkçe hazırlanmıştır.

İlgili Haberler

Eski bir televizyon stüdyosu ve kamera
kultur

Eston televizyonunun efsane ismi Voldemar Lindström hayatını kaybetti

Eston televizyonunun (ETV) uzun yıllar program direktörlüğünü yapan Voldemar Lindström, 93 yaşında hayatını kaybetti. Lindström, çocuk ve gençlik programlarının yapımcısı olarak tanınıyordu.

26 dakika önce
Sahnede caz müziği çalan genç müzisyenler
kultur

Estonyalı caz düeti Some Times ilk albümünü yayımladı

Estonyalı caz-füzyon ikilisi Some Times, 2 Ekim'de çıkan on şarkılık ilk albümü Oddly Even ile genç ve öfkeli caz müzisyenlerinin neler yapabileceğini göstermek istiyor.

57 dakika önce
Kumu Sanat Müzesi'nde bir sergi salonu
kultur

Kumu'da 'Ekspedisyon': Estonya'nın Fin-Ugor kimliği tartışılıyor

Kumu Sanat Müzesi'nin yeni sergisi, Fin-Ugor mirasının Estonya kimliğinin parçası haline gelmesini ve kriz dönemlerinde kimlik arayışlarının nasıl güçlendiğini inceliyor.

2 saat önce
Sürreal tarzda açık bir kitap ve soyut arka plan
kultur

Eston yazar Andreas Kübar'ın romanı ölüm ve yas üzerine

Genç Eston yazar Andreas Kübar'ın ilk romanı, bir gencin ölümü sonrası yas sürecini, dijital çağın huzursuzluğu ve sürreal anlatımla işliyor.

3 saat önce