Eston televizyonunun efsane ismi Voldemar Lindström hayatını kaybetti

Eston kamu yayıncısı ERR'nin ve Estonya Gazeteciler Birliği'nin ortak anma yazısına göre, Eston televizyonunun (ETV) efsane ismi Voldemar Lindström 6 Ekim 2026 Salı sabahı 93 yaşında hayatını kaybetti. 28 Nisan 1933 doğumlu Lindström, neredeyse 35 yıl boyunca (1972-2006) ETV'de çalıştı ve kurumun en tanınan isimlerinden biri oldu.

Lindström ekranda sık görünmezdi; zaman zaman "Monitor" programında yeni yapımları tanıtır ve izleyici mektuplarını yanıtlardı. Ancak televizyon binasında herkesin tanıdığı "Volli" oydu. Güvenilir bir isim ve perde arkasında işleri sessizce takip eden bir yönetici olarak anılıyordu.

1952'de Tallinn 2. Lisesi'nden, 1957'de ise Tartu Devlet Üniversitesi Eston Filolojisi Gazetecilik bölümünden mezun oldu. Gazeteci kuşaklarının hocası Juhan Peegel'in ilk öğrencilerindendi. Peegel'in öğrencilerine aşıladığı "gazetecilik ulusal kültürün bir parçasıdır" anlayışını Lindström kariyeri boyunca korudu.

İlk on beş yılını "Noorte Hääl" gazetesinde okul bölümü yöneticisi olarak geçirdi ve öğrenci gençlerle ilgili konulara odaklandı. Kısa bir süre "Õhtuleht" gazetesinde editör yardımcılığı yaptıktan sonra 1972'de ETV'nin çocuk ve gençlik programları baş editörlüğünü üstlendi.

Çocuk ve gençlik programlarının mimarı

Bu dönemde "Mõmmi ja aabits", "Hunt Kriimsilm" gibi sevilen çocuk programları ekrana geldi; Telepoys karakteri geri döndü. "Kaks takti ette" adlı gençlik şarkı yarışması, Tiina Mägi'nin başlattığı "Kodulinna", okul gençleri için yarışma oyunları, "Kurss SW", "Ahoi, poisid", "Kolm meest paadis koos koeraga" ve Finlandiya Yleisradio ile ortak yapılan "Küsi julgesti, kysy pois" gibi pek çok program onun döneminde hayata geçti.

1976'da ETV program direktörlüğüne, birkaç ay sonra program müdürlüğü baş direktörlüğüne atandı. Tüm program akışını yönetti, baş editörlere çizgiyi korumalarında yardımcı oldu ve günlük beklenmedik görevlerde hızlı çözümler üretti. Dönemin tüm televizyon çalışanları onu hatırlar; o da herkesin doğum gününü bilirdi. Urmas Ott ve Reet Oja gibi yetenekli yeni başlayanları destekledi, aşırıya kaçanları ise frenledi. Zorlu dönemlerdi; yeni bir Ruslaştırma dalgası yükseliyordu. Mati Talvik'in "Ainult üks miljon", Rein Järlik'in "Viiekümnendad", Talvik, Märt Müür ve Uno Maasik'ın "Vaatevinkel", Hagi Šein, Järlik ve Feliks Undusk'un "Mõtleme veel" ile o dönem birçok izleyiciyi şaşırtan "ÖÖ-TV" gibi programları yayına almak büyük risk taşıyordu. Bu programlar şarkı söyleyen devrime giden yolda önemli kilometre taşlarıydı.

1990'larda Lindström çeşitli program ve yapım görevlerinde çalıştı. Ana işinin yanı sıra 1993'te ETV tarih müzesinin temelini attı; yıllardır bu projeye kafa yoruyordu. 1999'dan itibaren müzedeki çalışmalar asıl işi oldu. Onun öncülüğünde televizyonun doğuşu ve yapımına ilişkin hatıralar, fotoğraflar, mektuplar, kostümler, çocuk programı karakterleri; hurdaya gitmekten kurtarılan unutulmuş ama televizyon tarihinde iz bırakmış teknik ekipman ve daha fazlası toplandı. Tüm bunlar yeni televizyon binasındaki müzede yerini bekliyor. Voldemar Lindström ve Irene Lääne'nin ortak fikri ve işbirliğiyle ETV'nin 40. kuruluş yıldönümü öncesi ve sonrasında "Meenutavad" adlı televizyon tarihi röportaj dizisi yayınlandı.

Lindström üretken bir yazardı; inatçıydı, bir şeyi kafasına koyduğunda vazgeçmezdi. Bu nedenle kitaplarının çoğunu kendisi yayımladı. 1995'te derlediği "Eesti Televisioon. Arvud, faktid, sündmused", 2003'te "Toomas: täpsemalt Heino Mikkinist Toomas Ubani", 2005'te Fred Olbrei (1893-1972) üzerine "Fred esimene ja tema 9 kirja", 2009'da Urmas Ott üzerine "Õukonnata kuningas – intervjuukuningas" ve 2010'da "Matk telemaailma" yayımlandı.

Valdo Pandi mirasının koruyucusu

Valdo Pandi'nin mirasını korumaya büyük emek verdi. Valdo Pandi'den parçalar içeren "Kas mäletad?" (2001) ve "Elu kui mäng mikrofoni, süsta, süstlaga, süstlata" (2018) adlı iki kitap yayımlandı.

1993'te televizyon yaratıcılık ödülleri verilmeye başlandı ve bunlara "Vollid" adı verildi. İlk onursal Volli'yi Lindström aldı.

Estonya Gazeteciler Birliği'ne 1960'ta katıldı; 1975'te Estonya SSC Onurlu Gazeteci unvanını, 2004'te Beyaz Yıldız IV. sınıf nişanını aldı. 2015'ten beri Estonya Gazeteciler Birliği onursal üyesiydi.

Volli sert ve inatçı olabildiği gibi keyifli ve yumuşak da olabilirdi. Bir doğum gününde ileri yaşta kendini nasıl hissettiği sorulduğunda Juhan Peegel gibi gülümseyerek şöyle yanıtlamıştı: "Söyleyemem, deneyimim yok. Daha önce hiç bu kadar yaşlı olmamıştım…" Muhtemelen şimdi de "Bulutların üstü nasıl?" diye sorulsa gülümseyerek aynı yanıtı verirdi.

Voldemar Lindström'i meslektaşları ve yol arkadaşları minnetle anacak.