Tallinn'de 120 Rusça eğitimli genç okul yeri bulamıyor

Estonya'nın başkenti Tallinn'de, hâlâ bir okul yerine yerleştirilemeyen yüzden fazla Rusça konuşan genç bulunuyor. Yetkililere göre bu gençlerin bir kısmının eğitime devam etmesini engelleyen en önemli etken, yetersiz Estonca bilgisi. Okul yöneticileri, Estonca eğitime geçiş reformunun henüz üst sınıflara ulaşmaması nedeniyle sorunun daha da derinleşeceği uyarısında bulunuyor.

Tallinna Kesklinna Vene Gümnaasiumu (Tallinn Merkez Rus Lisesi) müdürü Ingar Dubolazov, Rusça eğitim veren okullarda gençlerin Estonca seviyesinin büyük farklılık gösterdiğini söyledi. Bazı öğrencilerin 7. sınıfta bile A2 temel seviyesine ulaşamadığını belirten Dubolazov, "Ailesi, hobisi, nerede okuduğu ve nerede yaşadığı hakkında tek cümleyle konuşmak gibi basit ifadeleri hatalı da olsa kuramıyorlar. Bu öğrencilerin 9. sınıf sonunda eğitime devam edecek yeterli dil becerisine sahip olma olasılığı çok düşük" dedi.

Üst sınıflara geçiş henüz tamamlanmadı

Estonca eğitime geçiş reformu şu anda 6. sınıfa kadar uygulanıyor. Bu nedenle öğrenciler eğitimlerinin bir bölümünü hâlâ Rusça alıyor. Okul yönetimi, dil desteği olmadan üst sınıflara geçen öğrencilerin durumunun daha da zorlaşacağını belirtiyor. Bu yıl eylül ayında Tallinn'de okul yeri bulunamayan iki yüzden fazla çocuktan 120'sinin geçiş okullarından geldiği açıklandı. Tallinn Belediye Başkan Yardımcısı Andrei Kante, "Bu çocukların kimler olduğu, ilköğretim tamamlama koşullarını karşılayıp karşılamadıkları ancak onlarla iletişime geçtiğimizde netleşecek" ifadelerini kullandı.

Dil seviyesi yetersiz gençler için hazırlık eğitimi öngörülüyor. Ancak Dubolazov bu çözüme pek güvenmiyor: "Ya yeterli ders yeri yok, ya bu yerler öğrencilerin bulunduğu bölgelerde değil, ya da öğrenciler bu yerlere gitmek istemiyor. Bugünkü acı gerçek bu."

Tallinn ve Eğitim Bakanlığı, Rusça konuşan gençlerin dil becerilerini geliştirmek için milyonlarca euro yatırım yapıyor. Önceki yıllarda yalnızca eski Rusça eğitim veren okullar bu destekten yararlanırken, artık en az yüzde 10'u anadili farklı olan öğrencilerden oluşan Estonca eğitim veren okullar da aynı fonlardan yararlanabiliyor. Kante, okulların ek Estonca dersleri düzenleyebileceğini, dil desteği grupları oluşturabileceğini ve bu kaynağı etkinlik finansmanı için de kullanabileceğini belirtti.

Temel eğitimini tamamlamak üzere olan öğrencilerden Jaromir, gelecekte mühendis olmak istediğini ve Pelgulinna Devlet Lisesi'ne gitmeyi planladığını söyledi. Jaromir, okulda başarılı olduğunu ve iyi dil seviyesini özel ders alarak kazandığını belirtti.