Tallinn Televizyon Kulesi'nde çift dilli göçebe sergi açıldı

11 Ağustos'ta Tallinn Televizyon Kulesi'nde çift dilli gezici sergi 'Üks keel – mitu lugu' (Bir Dil – Birçok Hikaye) ziyarete açıldı. Almancaya adanan sergi, tanınmış Estonyalıların kişisel hikayeleri üzerinden Estonya ile Almanya arasındaki kültürel ilişkileri anlatıyor.

Fotoğraf ve metinlerden oluşan sergide Arvo Pärt, Jaan Aru, Ülle Madise, Harry Liivrand, Katri Raik, Luukas Kristjan Ilves, Merit Kopli, Maarja Jakobson, Mart Juur, Urmas Klaas, Mati Sirkel ve diğerleri Almanya ve Almanca ile olan bağlarını paylaşıyor.

Bağımsızlığın 35. yılına özel program

Serginin açılışı, Estonya'nın yeniden bağımsızlığını kazanmasının 35. yıl dönümü kutlamaları kapsamında gerçekleşti. Kule, 1991 Ağustos olaylarında önemli ve sembolik bir rol oynamıştı. Almanya ve Estonya diplomatik ilişkilerini 28 Ağustos 1991'de yeniden kurdu ve bu yıl aynı zamanda ilişkilerin 35. yıl dönümü kutlanıyor.

Tallinn Televizyon Kulesi Vakfı yönetim kurulu üyesi Kertu Saks yaptığı açıklamada, serginin insanlar arası kültür, eğitim ve iş dünyasındaki temasların ülkeler arası ilişkilerdeki rolünü vurguladığını belirtti. Saks, 'Bu temaslar ve onlardan doğan derin karşılıklı saygı, serginin ana konusunu oluşturuyor' dedi.

Serginin küratörlüğünü Almanya Federal Cumhuriyeti'nin Estonya Büyükelçiliği üstlendi. Metinler Kristel Trell'e, fotoğraflar ise Christian Gogolin ve Iris Kivisalu'ya ait.