Kristiina Ehin: İlişkiyi alenen şikâyet etmek nezaketsiz

Estonyalı şair Kristiina Ehin, ilişkisini kamuoyu önünde şikâyet etmenin nezaketsiz olduğunu, duyguların roman ve şarkı gibi sanatsal bir forma dökülmesi gerektiğini ifade etti. Ehin bu görüşlerini Estonya kamu yayıncısı ERR'in "Terevisioon" programında dile getirdi. Programda eşi müzisyen Silver Sepp ile birlikte konuşan Ehin, ilişkilerinde yaşadıklarını yazıya ve müziğe aktarmayı tercih ettiğini belirtti.

Çift 15. evlilik yıl dönümünü kutluyor

Kristiina Ehin ve Silver Sepp, geçtiğimiz günlerde 15. evlilik yıl dönümlerini kutladı. Ehin, bu tür özel günlerin hayata renk kattığını, bir yıl dönümünün unutulmasının ya da birkaç gün gecikmeyle hatırlanmasının üzücü olduğunu söyledi.

Sepp ise 15 yıl önce Ehin ile birlikte olmaya başladığında eve doğru yola koyulduğunu, eşinin şiir kitabını eline aldığını ve ilk şarkıyı bu kitaptan yaptığını anlattı. Sepp'e göre bu şarkı, 15 yıl boyunca ürettikleri eserleri bir araya topladıkları yeni vinil plakta da yer alıyor.

Ehin, aradan geçen sürede çocuklarının dünyaya geldiğini ve günlük hayatın ağırlığı nedeniyle plağı çıkarmaya fırsat bulamadıklarını hissettiklerini ekledi. Ona göre önemli olan, çiftin aynı zamanda yaratıcı bir birliktelik olduğunu vurgulamasıydı; çünkü onların şarkı yapma biçimini dünyada başka kimse tekrarlamıyor.

Sepp, hayatta sınır koymanın ve bunu ilişkinin her döneminde yapmanın önemli olduğunu belirtti. 15 yılın hakkıyla kutlanması gerektiğini söyleyen Sepp, bunun neden başka türlü olsun ki diye espri yaptı.

Plak, ayrılıkla başlayan bir şarkıyla açılıyor

Ehin, plağın ilk parçasının güzel bir ilişkiden ayrılış temasıyla başladığını aktardı. İlişkilerin bazen insanı nasıl toprağa gömebileceğini son romanı "Südametammide taga"da anlattığını söyleyen Ehin, Silver Sepp'in bu romandaki baş kahramanlardan biri olduğunu, kendisinin de romanda yer aldığını belirtti.

Sepp, kendi kaçış yolunu şöyle tarif etti: kendi odasına gidip çivi kavalından bir nota çalmak. Ona göre müzik, hayatın koşuşturmacası içinde kaybedilen her şeyi geri veriyor.

Ehin, evde beş çivi kavalı için bir dolap yaptırmak üzere usta bir iç mimara ihtiyaç duyduğunu söyledi. Aksi halde her sabah Sepp'in çivi kavalına çorabını takıp yırtabileceğini belirten Ehin, bunun hiç iyi bir görüntü olmadığını kaydetti.

Ehin'e göre ilişkiyi, hele de alenen şikâyet etmek nezaketsiz bir davranış. Onun tercihi, bu tür duyguları sanatsal bir forma dökmek. Vinil plağın ilk şarkısı "Lähen ja laulan" ("Gidiyorum ve söylüyorum") adını taşıyor. Ehin'e göre bu şarkı, romanı "Südametammide taga"nın bittiği yerden başlıyor; yani evde artık eşyalara ve müzik aletlerine yer kalmadığında kadının gitmesi gerekiyor.