Estonyalı müzisyen Genka: Kuş adları sanki küfür ediyormuş gibi

Estonyalı müzisyen Genka, Estonya'da yaşayan kuş türlerinin adlarının kulağa sert, hatta küfür gibi geldiğini belirterek bu konuda bir kitaptan öğrendiklerini paylaştı. Güvercin ve serçe tüyü desenli ayakkabılar giyen kuş meraklısı Genka, Estonya kamu yayıncısı ERR'in "Ringvaade" programına konuk oldu.

Genka'ya göre ülkedeki kuş türü adlarından bazıları porr, huik, kull, tait, ronk ve hakk gibi sert seslerden oluşuyor. Müzisyen, "Kuş adlarımız sanki biri küfrediyormuş gibi" diyerek bu isimlerin kulağa hoş gelmediğini ifade etti. Ancak Genka, birçok kuşun adını çıkardığı sese göre aldığını vurguladı.

Kitaptan öğrendikleri

Genka, Estonya'nın kuşlar konusundaki kapsamlı kaynaklarından biri sayılan "Linnud rahva meeles ja keeles" (Halkın Belleğinde ve Dilinde Kuşlar) kitabını okuduğunu söyledi. Kitaptan, kuş adlarının aslında yansıma seslerden (onomatope) türediğini öğrendiğini belirten Genka, Peru'da geçirdiği yaklaşık bir ay boyunca da benzer bir durumla karşılaştığını anlattı. Peru'da birçok kuşun adının çıkardığı sese göre verildiğini, örneğin "tukituki" adlı kuşun gerçekten "tukituki" sesi çıkardığını ifade etti.

Genka, kuşlara olan ilgisinin çocukluğuna dayandığını belirterek üç temel neden sıraladı: Küçükken dinozor hayranı olması, kuşların tüyleri çıkarıldığında dinozorlara en yakın canlılar olması; kuşların güzel ötüşleri ve kuş seslerinin günlük yaşamın fon müziği olması; son olarak da uçabilmeleri ve güzel görünmeleri.

Güvercinler ve serçeler

Genka, üzerinde güvercin ve serçe deseni bulunan ayakkabılar giydiğini, bunun her gün çevremizde olan ama farkına varmadığımız kuşlara dikkat çekmek için bir çağrı olduğunu söyledi. Güvercin ve serçelerin en sevdiği kuşlar olduğunu belirten Genka, "İnsan dünyadaki en korkutucu canlı olmasına rağmen bu kuşlar yanımızda tamamen korkusuzca yaşıyor" dedi.

Müzisyen, kitaptan eski kuşakların kuşlara şaşırtıcı derecede olumsuz yaklaştığını da öğrendiğini aktardı. Kitaptaki anlatıların çoğunun kuş avcılığı, kuşların kötü şans getirdiği, yangına ve ölüme işaret ettiği yönünde olduğunu dile getirdi. Genka ayrıca kuşların bahar ötüşlerini insan diline çevirseydi, erkek kuşların yalnızca "buraya gel, bana bak, en iyisi benim, yuva yapalım" dediğini söyleyerek bunun büyük bir gece kulübüne benzediğini espriyle anlattı.