kultur

Pelgulinn'de Lubeck yasasi Toompea'yi korumus olabilir

Tallinn'in Pelgulinn semtinde tarih boyunca Lubeck sehir yasasi gecerliydi. Tarihci Jaak Juske'ye gore bu yasa, Toompea'dan kacanlar icin dogal bir siginak olusturdu.

27 Ağustos 2026 01:09·2 dk okuma·Estonya HaberX'te paylaşWhatsAppFacebook
Tallinn'in Pelgulinn semtindeki ahşap evler

Kalamaja Muzesi'nin Pelgulinn tarihi sergisinin küratörü Jaak Juske, Pelgulinn'de geçerli olan Lübeck şehir yasasının, Tallinn'in yukarı kenti Toompea'dan kaçanlar için bir sığınak oluşturmuş olabileceğini söyledi. Juske, bu görüşünü Klassikaraadio'nun "Delta" programında dile getirdi.

Pelgulinn: Tallinn'in büyük bir semti

Pelgulinn, Tallinn'in sekiz ilçesinden biri olan Kuzey Tallinn'e bağlı, yüzölçümü oldukça büyük bir semttir. Sınırları Paldiski Yolu, eski Hipodrom alanı ve Ehte Caddesi'ne kadar uzanır; Kopli yük istasyonu da Pelgulinn sınırları içindedir. Semtte 15 binden fazla kişi yaşıyor. Bu nüfus, onu Viljandi veya Rakvere gibi şehirlerle karşılaştırılabilir kılıyor.

Juske, Tallinn'in sekiz asırlık tarihinin büyük bir bölümünde ikiye bölünmüş olduğunu belirtti: Lübeck şehir yasasının uygulandığı alt şehir ve gerçek bir kent olmayıp kara ve şövalyelik hukukunun geçerli olduğu Toompea üst şehri. Eski banliyöler, Hansa Birliği üyesi olan Tallinn belediyesine bağlıydı; Kalamaja da Lübeck hukuku bölgesindeydi.

Tarihi sığınak rolü

Pelgulinn adı, "sığınak arama" anlamına gelen "pelgupaik" sözcüğünden geliyor. Juske'ye göre, şehirdeki çatışmalar sırasında insanların sığındığı bir yer olmuştur. Ancak Pelgulinn'de geçerli olan Lübeck yasası sayesinde, Toompea'da geçerli olan yasadan kaçanlar da buraya sığınmış olabilir.

Topluluk ruhu ve sergi

Pelgulinn, son zamanlarda komşusu Kalamaja kadar öne çıkmasa da, güçlü bir topluluk geleneğine sahiptir. Pelgulinn Derneği, yeni Estonya döneminin en eski ve en aktif semt derneklerinden biridir. Juske, derneğin 90 yaşındaki üyesi Pille-Maris Arro'nun aile hikayesinin kendisini çok etkilediğini söyledi. Arro ailesi altı kuşaktır Pelgulinn'de yaşıyor ve bu hikaye serginin önemli bir parçası.

Sergide, semtin tarihindeki önemli binaların maketleri de yer alıyor. Juske, Baltık Demiryolu'nun 1870'te açılmasının Pelgulinn'in gelişiminde dönüm noktası olduğunu belirtti. Demiryolu, San Petersburg'a bağlantı sağladı ve bölgede sanayi devrimini tetikledi. Fabrikalarda çalışmak üzere kırsal kesimden gelen Estonyalılar, şehrin çevresinde ahşap mahalleler kurmaya başladı. Bu göç, Estonyalıların kentli bir topluluk haline gelmesini ve 1904'teki Tallinn belediye seçimlerinde büyük bir siyasi etki elde etmesini sağladı. 1906'da Voldemar Lender, ilk Eston asıllı Tallinn belediye başkanı oldu.

#Pelgulinn#Jaak Juske#Tallinn tarihi#Lübeck yasası#Kalamaja Müzesi

Bu haber ERR Uudised (Estonca) kaynağındaki bilgiler derlenerek Estonya Haber tarafından Türkçe hazırlanmıştır.

İlgili Haberler

Tallinn'de tarihi bir binanın duvarındaki anı plaketi
kultur

Tallinn'de Mats Traat'ın evine anı plaketi yerleştirildi

Estonyalı yazar Mats Traat'ın Tallinn'deki evinin duvarına anı plaketi törenle açıldı; plaket Yaz Edebiyat Sokağı Festivali'nin ön etkinlikleri kapsamında tanıtıldı.

56 dakika önce
David Bowie konser fotoğrafı, siyah beyaz sahnede
kultur

Tallinn'de David Bowie fotoğraf sergisi açılıyor

Japon fotoğrafçı Masayoshi Sukita'nın David Bowie fotoğraflarından oluşan sergi, 9 Ekim'den itibaren Tallinn'deki Poco Sanat Müzesi'nde görülebilecek.

4 saat önce
Estonya Ulusal Kütüphanesi'nin raflarına yerleştirilen kitap koleksiyonu
kultur

Ulusal Kütüphane 3,4 milyon esyayı taşımayı bitirdi

Estonya Ulusal Kütüphanesi, Tõnismäe binasındaki depolarına 3,4 milyon kitap, nota ve sanat eserini geri taşıma sürecini tamamladı; kütüphane 28 Mayıs 2027'de yeniden açılacak.

4 saat önce
Tütar Galerisi'nde August Sai'nin yağlı deri tekniğiyle yapılmış resimlerinin sergilendiği salon
kultur

August Sai altı yıl aradan sonra Tütar Galerisi'nde sergi açtı

Estonyalı ressam August Sai, altı yıllık aranın ardından Tütar Galerisi'nde "Värvinahas" adlı kişisel sergisini açtı; sergide yağlı deri tekniğiyle yapılmış resimler yer alıyor.

6 saat önce