Mudlum'un "Aine jäävuse seadus" adlı öykü seçkisi yayımlandı

Estonyalı yazar Mudlum'un kısa düzyazılarından oluşan geniş bir seçki, Strata yayınevi tarafından "Aine jäävuse seadus" (Maddenin Korunumu Yasası) adıyla okura sunuldu. Kitap, yazarın 2010-2026 yılları arasında kaleme aldığı 40 öyküyü bir araya getiriyor.

Mudlum'un edebiyatının merkezinde, ayrıntı bakımından zengin ve yazara özgü bir dünya kuran öyküleri yer alıyor. Yazarın anlatım tarzı, ilk dönem eserlerinden bu yana "mikrotarihsel" olarak nitelendiriliyor. Öykülerinde büyük olaylar ya da dramatik felaketler yaşanmıyor; dikkat, eşyaların ve onları sahiplenen, kullanan, kaybeden ya da unutan insanların üzerinde yoğunlaşıyor.

Gündelik ayrıntılar ve hafıza

Kitaptaki öyküler, her dönemde ve her on yılda bir şey için kaygılanan, bir şeye sevinen, bir şeyler yapan ya da yapmayan, bir şeyler giyen ve bir yerlerde kahve içen insanları anlatıyor. Böylece gündelik ayrıntılar, hatırlama ve unutmayla iç içe geçerek insan yaşamının zaman içindeki görünümünü ortaya koyuyor.

Mudlum'un eserleri dört kez Estonya Kültür Vakfı Edebiyat Fonu'nun düzyazı ödülüne aday gösterildi. Yazar, "Poola poisid" (2019) ve "Mitte ainult minu tädi Ellen" (2020) adlı kitaplarıyla söz konusu ödülün sahibi oldu.

Estonya Kültür Vakfı (Eesti Kultuurkapital), ülkedeki sanat ve edebiyat çalışmalarını destekleyen kamusal bir kurum olarak faaliyet gösteriyor; edebiyat fonunun verdiği yıllık ödüller, Estonya edebiyat çevrelerinde önemli bir referans noktası kabul ediliyor. Strata yayınevi ise Mudlum'un öykülerini tek ciltte toplayan bu jubile seçkisiyle yazarın uzun soluklu üretimine toplu bir bakış sunuyor.