İskoçya'da yaşayan Estonyalı gazeteci: Başkalarına hizmet ederken kendini unutma

İskoçya'nın kuzeydoğusunda yaşayan Estonyalı gazeteci Birgit Itse, Estonya ve İskoç kültürlerinin ortak bir özelliğine dikkat çekti: başkalarını aşırı öne koymak ve bu süreçte kendi kültürlerini ve miraslarını küçümsemek. Itse'ye göre bu durum, kendi pahasına misafirperverlik anlamına geliyor ve başkalarına hizmet ederken kişinin kendini unutmaması gerektiğini vurguluyor.

Kuzey Doğu Radyosu'nda yeni görev

Birgit Itse, Vikerraadio'da (Estonya Ulusal Yayıncısı ERR'in radyosu) yaptığı açıklamada, temmuz sonunda yerel radyo istasyonu North East Radio Scotland'da çalışma teklifini kabul ettiğini ve 8 Ağustos'tan itibaren cumartesi sabahları yayınlanan sabah programını yürüttüğünü belirtti. Itse, programda hiçbir kısıtlama olmadığını, içerik ve müziği tamamen kendisinin seçtiğini ifade etti. Kendisi daha önce altı yıl Vikerraadio'da ve R2 sabah programında haber ve diğer programları hazırlamıştı.

Itse, 'Aynı fırsatlar Estonya'da da karşıma çıksaydı, muhtemelen bu fırsatları kabul etmezdim; kendime güvenmezdim. Ama İskoçya'da 'Bunu yapabilecek kişi benim' diye düşünüyorum. Bu, kendi içimdeki en büyük değişim. Belki de bu yüzden İskoçya'ya gitmem gerekiyordu' dedi. Itse ayrıca 'Minu Šotimaa' (Benim İskoçyam) adlı kitabında İskoçya'ya olan büyük sevgisini anlattı. Kitabı yazarken tüm eserlerinde mekanların insanlar üzerindeki etkisini incelediğini fark ettiğini söyledi.

Ziyaret için en iyi zaman ve orman yangınları

Itse'ye göre İskoçya'yı ziyaret etmek için en uygun dönem nisan sonu-mayıs başı. Bu dönemde doğanın canlandığını, her yerin çok güzel olduğunu ancak turist kalabalığının henüz oluşmadığını belirtti. Temmuz ayındaki durumun ise 'çok korkunç' olduğunu ifade eden Itse, İskoçya'nın doğu ve kuzeydoğu kıyılarının yüz kilometrelik bir alanda yangın dumanına büründüğünü söyledi. Kendi yaşadığı yere kuş uçuşu 160 kilometre uzaklıktaki yangının, daha yakın bölgelerde yaşayanları nasıl etkilediğini tahmin edebildiğini belirtti. Yangının nedeni tam olarak bilinmese de ulusal parktaki 25 kilometrekarelik alanı etkileyen bu yangın, bölgenin en büyük orman yangınlarından biri olarak kayıtlara geçti. Itse, 'Doğa tanınmayacak halde, geriye simsiyah bir toprak kaldı' dedi.

Estonyalılar ve İskoçların ortak özelliğine tekrar değinen Itse, 'Başkalarını çok önemsiyoruz, başka kültürleri öne koyuyoruz; bu süreçte kendi kültürümüzü küçümsüyoruz. Biz ziyaretçilerin kendilerini hoş karşılanmış hissetmelerini çok istiyoruz; ama bu sırada kendi değerimiz geri planda kalıyor. Başkalarına hizmet ederken kendimizi unutmamalıyız' diye konuştu. Itse, bu konularda İskoçya'da çok konuşulmadığını, bu konuşmaları genellikle dışarıdan gelenlerin yaptığını belirtti. Kendi pahasına misafirperverliğin aşırı çalışma şeklinde kendini gösterdiğini ve insanların kendileri için daha cesurca ayağa kalkması gerektiğini sözlerine ekledi.