Estonya'da okuma günü: oyuncular okul hikâyelerini seslendirecek

Estonya'da 20 Ekim'de 33. okuma günü düzenlenecek. Etkinlik kapsamında Estonyalı oyuncular, canlı yayında Estonyalı yazarların okul yaşamına dair hikâyelerini okuyacak. Yayın yerel saatle 09.00-14.00 arasında izlenebilecek. Dinleyiciler ilk okul günlerini, öğretmenleri, sınıf arkadaşlarını ve okul dönemi maceralarını konu alan hikâyelere erişebilecek.

Okuma gününün internet yayını, Estonya çocuk edebiyatından bir seçkiyi izleyiciye ulaştıracak. Hikâyelerde okul yaşamının hem keyifli hem de beklenmedik yanları öne çıkıyor. İlk okul deneyimleri, renkli öğretmen karakterleri, arkadaşlıklar ve birçok öğrencinin tanıdık bulacağı türden aksilikler metinlerde yer alıyor. Her 20 dakikada bir yeni bir hikâye ve yeni bir illüstrasyon dinleyiciyle buluşacak.

Elli beş oyuncu ve illüstratör görev alıyor

Etkinlikte 15 oyuncu sahne alacak. Oyuncuların yorumuyla hem sevilen çocuk edebiyatı klasikleri hem de daha yeni hikâyeler dinleyicilere ulaşacak. Hikâyeleri Rasmus Kaljujärv, Silva Pijon, Tiina Tõnis, Helena Lotman, Merilin Kirbits, Britta Soll, Piret Krumm, Maiken Pius, Jane Meresmaa-Roos, Kristo Viiding, Taavi Tõnisson, Liina Tennosaar, Tanel Saar, Märten Metsaviir ve Risto Vaidla okuyacak. Okunan hikâyeler için illüstrasyonlar ise Kertu Sillaste, Reda Tomingas, Anu Kalm, Anni Mäger, Ulla Saar, Annika Tonts, Kirke Kangro, Olga Pärn, Laura Verte, Kadi Kurema, Elina Sildre, Takinada, Helena Pass, Kaia Rähn ve Helen Kristi Loo tarafından hazırlanacak.

Programda 15 Estonyalı yazarın eserinden bölümler yer alıyor. Aralarında Kätlin Vainola'nın "Suvevaheaeg koolis", Jaanus Vaiksoo'nun "Jaagupi esimene koolisügis", Aino Pervik'in "Tirilinnas algab kool", Ilmar Tomusk'un "Esimene õpetaja", Piret Raud'un "Tobias ja teine B", Kairi Look'un "Piia Präänik ja sõnasööbik", Kristiina Kass'ın "Samueli võlupadi", Kadri Hinrikus'un "Et head haldjad sind hoiaksid", Tiiu Kitsik'in "Me kolime ära", Anti Saar'ın "Kuidas minust ei saanud kirjanikku", Ester Urbala'nın "Koolipõlgurid", Kalju Saaber'in "Luukere Atu", Jaan Rannap'ın "Agu Sihvka annab aru", Ülo Vooglaiu'nun "Vanaisa" ve Oskar Luts'un "Kevade" adlı eserleri bulunuyor.

Merkez geleneği 1994'te başlattı

Estonya Çocuk Edebiyatı Merkezi'nin (Eesti Lastekirjanduse Keskus) direktörü Triin Soone'ye göre okuma etkinliği, edebiyatı çocuklara ve ailelere canlı ve ilgi çekici bir biçimde ulaştırmaya yardımcı oluyor. Soone, okumanın insanı durup ortak bir okuma sevincini paylaşmaya davet ettiğini belirtiyor. Ona göre okul yaşamı herkesi ilgilendiriyor: kimi için nostalji, kimi için günlük yaşamın bir parçası, kimi için ise okula başlamanın büyük beklentisi.

Soone, büyük okuma etkinliği sırasında duyulan hikâyeden bir illüstrasyonun da doğduğunu söylüyor. Bu illüstrasyon hikâyeye yeni bir boyut katıyor ve okuma deneyimi izleyiciye hem sözle hem de resimle ulaşıyor.

Estonya Çocuk Edebiyatı Merkezi okuma günü geleneğini 1994 yılında başlattı. Etkinlik her yıl çocuk edebiyatını geniş bir izleyici kitlesine tanıtmayı amaçlıyor.