Endla Tiyatrosu'nda "Rahauputus" prömiyerle sahneye çıkıyor

Estonya'nın Pärnu kentinde faaliyet gösteren Endla Tiyatrosu'nun büyük salonunda, Michael Cooney'in yazdığı "Rahauputus" (Türkçesiyle "Para Çukuru") adlı komedya 24 Ekim'de prömiyerle seyirci karşısına çıkıyor. Oyunu Andrus Vaarik sahneye koyuyor.

Komedya, izleyiciyi yağmurlu bir sabah Londra'nın doğusundaki Chilton Road'daki 344 numaralı eve götürüyor. Burada iç içe geçen karışıklıklar, kıyafet değiştirmeler, yanlış anlamalar ve giderek çığırından çıkan bir dizi yalanla dolu sıradan bir sonbahar günü başlıyor.

Sahte kiracılarla dolandırıcılık üzerine bir komedya

Hikâyenin merkezinde işsiz ev sahibi Eric Swan var. Swan, iki yıldır sosyal yardım kurumundan var olmayan kiracılar adına çeşitli yardımlar koparıyor. Her gün gelen yardım formları ve evrak yığını, hayalî kişilerden oluşan bir orduyla birlikte başını aştığında Eric bu aldatmacaya bir son vermeye karar veriyor. Ancak tam o anda, var olmayan bir kiracının imzasını almak isteyen bir sosyal yardım memuru kapıda beliriyor.

Vaarik'e göre "Rahauputus"un kurgusu çok sağlam. "Orada gerçekten tanınabilir insanlar var. Ve elbette Cooney, yüzyıllardır süregelen o klasik, zamana meydan okumuş araçları ustalıkla kullanıyor. Benim asıl amacım artık kahkahalarla sarsılan bir salon değil. Kendime sürekli olarak, salonun verebileceği tek güvenilir tepkinin derin bir sessizlik olduğunu hatırlatmam gerekiyor, çünkü bu yüzde yüz doğru," diye açıklıyor.

"Zaten saf anlamda komedi diye bir şey yok. Komedi, başka birinin trajedisidir ve bizim onu izleme imkânımız vardır. İlk provada ekibe, en azından başlangıçta buna Ibsen ya da Çehov gibi yaklaşmaya çalışacağımızı söyledim. Bir oyuncunun saygın bir profesyonel olmak istiyorsa, türü düşünmeden çalışması gerekir," diye ekliyor Vaarik.

Vaarik genç oyuncuları da yakından takip ettiğini belirtiyor: "Zamanın gerisinde kalmamak, sahnede geçen yüzyılın oyun tarzının uyarıcı bir örneği gibi görünmemek için gençleri çok dikkatli izliyorum. Bize tanıdık gelen o abartılı numaraları hiç kullanmadan espriyi ortaya çıkaran yeni bir kuşak var. Bu daha yüksek bir pilotluk. Aslında bu çok daha fark edilmeden, çok daha incelikli yapılabilir. İşte burada yaşlılar gençlerden öğrenebilir," diyor.

Oyunun kadrosunda yönetmen Andrus Vaarik'in yanı sıra çevirmen Hannes Villemson, sanat yönetmeni Andrus Jõhvik, kostüm tasarımcısı Marta Vaarik, ışık tasarımcısı Karmen Tellisaar ve müzik tasarımcısı Reigo Ahven yer alıyor.

Sahnede Nils Mattias Steinberg, Triin Brigitta Heidov, Mauri Liiv, Priit Loog, Enn Keerd, Astra Irene Susi, Kleer Maibaum, Andrus Vaarik, Carmen Mikiver ve Kati Ong rol alıyor.